2008年9月6日土曜日

Welcome!!

ようこそ、Scrap in Japanへ。
海外デザイナーに日本の多くのスクラップブッキング作品を見ていただき、
また、一緒に楽しめたら・・・・
そんな思いでこのサイトを立ち上げました。


毎回海外デザイナーを招いてスケッチ(それに伴うLO)を提供してもらいます。
それに基づきみなさんからのLOを募集します。
その後スケッチを提供してくれたデザイナーさんにWinnerを選んでいただく。。というものです。

多くの方からの参加があるとうれしいです。

参加方法は簡単!
1.毎回スケッチをこちらにUPします!
2.スケッチに基づき作品を作ってください。
3.出来上がった作品をscrapinjapan@gmail.com までメールで送ってください。
  (必ず圧縮してくださいね。よろしくお願いします)
4.みなさんから応募された作品はこちらのサイトでSlideにUpします。
  みなさんも他の方の作品すべて見ることができますよ。


最初の海外デザイナー、スケッチ発表は10/1予定です。(いろいろなところでこの方のLOは
見たことがあると思います)


--------------------------

Welcome and thank you for stopping by at Scrap in Japan!

We've created this site for the scrappers overseas and us in Japan!

To communicate in SCRAPPERS way we will provide you a monthly sketch by fabulous scrapping

designers.Just join in and simply enjoy sharing our work, how's that sound?
It is very simple to participate in this challenge.

1.Make one layout inspired by the sketch provided.

2.Share your layout by sending it to scrapinjapan@gmail.com


3.We upload your work in Slide.com so that everyone can see them and get inspired!

Getting all excited to see YOUR layout;D
The very FIRST sketch will be up on Oct. 1st. Get ready to be surprised;)!